... newer stories
Freitag, 16. Januar 2015
lära Svenska
mata, 12:56h
Inzwischen möchte ich den Erlernen einer fremden Sprache hier ein eigenes Kapitel widmen.
Mein Mann und ich haben bereits 2005 schon einmal eingefangen Schwedisch mit Hilfe einer CD-Rom zu lernen. Das schließ mit der Zeit und den Kindern leider völlig ein, aber ist dennoch beeindruckend, wie viel doch hängen geblieben ist. Da eine CD-Rom kein Standbein ist, besuchen wir seit nun ca. 3 Monaten einen Schwedischkurs an der VHS. Dort unterrichet eine schwedische Muttersprachlerin und wir lernen so wöchentlich immer mehr.
Da uns diese beiden Lernmethoden immernoch zu wenig erschienen, habe ich im Netz recherchiert. Jedem Einwanderer ( sofern er einen Satus als solcher hat) steht der Besuch eines SFI ( Svenska för Invandare) in Schweden zu. Da wir diesen Status aufgrund des begrenzten Aufenthaltes vermutlich nicht bekommen werden, habe ich diesen Kurs versucht online zu finden. Und jawohl. Die Stadt Halmstad bietet eine Onlinebegleitung für den SFI-Kurs an. Hier wird zwar nichts erklärt, aber der Kurs hilft um vieles weiter!!
Zusätzlich kann ich noch die Podcasts (oder so ähnlich.. fehlendes Technikinteresse.. nennen wir es Aufzeichnungen auf audiobasis) von SverigeRadio empfehlen. "Schwedisch lernen leicht gemacht" heißt diese amüsante Variante des Schwedischkurses.
Die Aufzeichnungen sind auf Deutsch erklärt und bieten amüsante Unterhaltung!
Ebenso amüsante Unterhaltung bietet die Serie " Welcome to Sweden", die gestern bei NDR anlief. Die Ausstrahlungszeit von 23.30 Uhr ist zwar echt unmenschlich, aber man kann sich dies ja auch in der Mediathek anschauen. Dort werden die Eigenheiten der Schweden und so allerlei Vorurteile, die wir doch alle über die langbeinigen Blonden Frauen dort haben, amüsant auf die Schippe genommen. Kleines Plus : Ein Teil der Konversationen ist auf Schwedisch mit deutschem Untertitel. So kann man nebenbei mal überprüfen, wie gut man das Schwedisch inzwischen versteht.
Mein Mann und ich haben bereits 2005 schon einmal eingefangen Schwedisch mit Hilfe einer CD-Rom zu lernen. Das schließ mit der Zeit und den Kindern leider völlig ein, aber ist dennoch beeindruckend, wie viel doch hängen geblieben ist. Da eine CD-Rom kein Standbein ist, besuchen wir seit nun ca. 3 Monaten einen Schwedischkurs an der VHS. Dort unterrichet eine schwedische Muttersprachlerin und wir lernen so wöchentlich immer mehr.
Da uns diese beiden Lernmethoden immernoch zu wenig erschienen, habe ich im Netz recherchiert. Jedem Einwanderer ( sofern er einen Satus als solcher hat) steht der Besuch eines SFI ( Svenska för Invandare) in Schweden zu. Da wir diesen Status aufgrund des begrenzten Aufenthaltes vermutlich nicht bekommen werden, habe ich diesen Kurs versucht online zu finden. Und jawohl. Die Stadt Halmstad bietet eine Onlinebegleitung für den SFI-Kurs an. Hier wird zwar nichts erklärt, aber der Kurs hilft um vieles weiter!!
Zusätzlich kann ich noch die Podcasts (oder so ähnlich.. fehlendes Technikinteresse.. nennen wir es Aufzeichnungen auf audiobasis) von SverigeRadio empfehlen. "Schwedisch lernen leicht gemacht" heißt diese amüsante Variante des Schwedischkurses.
Die Aufzeichnungen sind auf Deutsch erklärt und bieten amüsante Unterhaltung!
Ebenso amüsante Unterhaltung bietet die Serie " Welcome to Sweden", die gestern bei NDR anlief. Die Ausstrahlungszeit von 23.30 Uhr ist zwar echt unmenschlich, aber man kann sich dies ja auch in der Mediathek anschauen. Dort werden die Eigenheiten der Schweden und so allerlei Vorurteile, die wir doch alle über die langbeinigen Blonden Frauen dort haben, amüsant auf die Schippe genommen. Kleines Plus : Ein Teil der Konversationen ist auf Schwedisch mit deutschem Untertitel. So kann man nebenbei mal überprüfen, wie gut man das Schwedisch inzwischen versteht.
... link (0 Kommentare) ... comment
Alles wird gut....
mata, 12:46h
Nach nun recht langem Bangen, ob mein Mann Unterstützung von der Arbeitsagentur bekommt, oder nicht, können wir nun endlich aufatmen! Er wird auch in Schweden sein Arbeitslosengeld im zweifelsfalle bekommen. Für die Rückkehr hat er eine zugesicherte Stelle... alles wird gut!
Gestern schickten wir die nun 4. Bewerbung nach Schweden, es handelt sich wieder um eine Zeitarbeitsfirma. Diesmal passt das Profil 100 % ig und schon kurze Zeit später meldete sich diese Firma und klärte die Sprachkenntnisse meines Mannes ab.
Es sieht gut aus, das könnte schon die zweite Stelle mit Aussicht auf Erfolg sein. Wir sind begeistert.
Gestern schickten wir die nun 4. Bewerbung nach Schweden, es handelt sich wieder um eine Zeitarbeitsfirma. Diesmal passt das Profil 100 % ig und schon kurze Zeit später meldete sich diese Firma und klärte die Sprachkenntnisse meines Mannes ab.
Es sieht gut aus, das könnte schon die zweite Stelle mit Aussicht auf Erfolg sein. Wir sind begeistert.
... link (0 Kommentare) ... comment
... older stories